租赁服务RENT您当前所在位置：首页>>设备租赁>>同声传译设备>>租赁服务详细

由于很多客户在租赁同传设备时，并不完全清楚自己的活动所需租用哪些同声传译设备，因此，轩悦视听提供了一套标准配置的同声传译设备租赁清单，它适用于大部分常规会议，然后客户可以根据自己的情况和使用要求，在此清单上进行增减，从而有效缩短了双方沟通的时间，并为客户提供更为标准化和专业的同传设备租赁服务。

通常的同声传译会议举办地点多为酒店会议厅内，在这样的室内环境中，我们为客户提供的标准同传设备包括，一个中央控制器、一个红外发射机、一块红外辐射板、两只译员机和配套译员耳机，一间翻译间，以及根据听众数量所需的红外接收机及听众耳机若干。这样一套标准配置的同传设备适用于两个语种互译、面积在500平米以内的室内标准会场。（备注：如果红外辐射板为12.5瓦，则面积应为300平米以内）

那么如果会议存在多个语种互译需要新增哪些同传设备呢？首先需要确认译员组的数量，为每一组译员新增译员机和翻译间，通常每新增一个语种，需要增加一个翻译间和两个译员机及译员耳机，然后设置好不同译员组之间的翻译接力通道，依次将译员机串联至中央控制器即可。如果语种数量超过3个，需要使用8路红外发射机和8路红外接收机。如果是场地面积较大，或层高较高，或在户外等特殊场合使用，那么需要根据会场面积新增一定数量的红外辐射板，以有效确保整个会场的红外信号覆盖。这时需要对不同红外辐射板进行信号延迟设置，以确保红外接收机在不同信号发射源之间切换时的语音传输稳定。