同传设备租赁

新闻中心NEWS您当前所在位置:首页>>新闻中心>>行业新闻>>新闻详细

同传设备租赁报价应该如何解读其价格
文章来源:      作者:     发布时间:2015-12-29 11:49:34     浏览次数:

 

在需要举办国际会议时,客户为了了解更多信息和对比,通常会选择两三家同传设备租赁的供应商,向其提出会议活动的需求,并让供应商根据需求信息提供同声传译设备的租赁方案和报价,那么各种报价名目繁多,怎样合理地理解报价中反馈的信息,并据此选择合适的会议同传设备租赁供应商,就显得尤为重要。


在收取同传设备租赁报价时,具体租赁价格通常根据会议的规模、人数、天数和使用地点不同而有所不同。其中首先需要解读的地方就是同声传译设备的品牌。稳定可靠的同传设备是国际会议当中同声翻译取得理想效果的根本保证,而作为国际主流品牌的博世同传设备,也是目前高端国际会议所优先采用的同传设备品牌,在室内正规同传会议方面,受到同声翻译人员和与会者的广泛认可。其次,翻译间和译员机的数量是根据会议活动需要完成同声传译的语种而决定,如果会议就是中英文,那么根据译员人数配备一套翻译间和对应译员人数的译员机即可,如果多个语种则涉及到翻译接力的问题,那么同传设备租赁报价也会有所不同。


当然同传设备租赁的报价还取决于使用的设备数量和天数,同传设备租赁供应商会根据会议天数的长短和设备用量的多少,给予合适的租赁价格和折扣。而其中根据会场规模大小配备的红外辐射板数量,以及所配备的红外辐射板规格也十分重要。如果一味选择价格低的供应商,那么必须确保其提供的红外辐射板能够满足会场面积和人数的需要,避免发生现场信号覆盖不够、声音断续等问题。博世的红外辐射板有12.5瓦和25瓦两种规格,其覆盖面积刚好相差一倍,那么在同传设备租赁报价差不多的情况下,优先选择能够提供25瓦功率辐射板的供应商,尽可能保证会场的信号稳定,也不失为一种可靠的选择。


总之,一份简单的同传设备租赁报价里面包含的信息量并不低,也许客户只考虑最终价格和总价,但还需要仔细甄别报价所对应的设备品牌、规格、数量和技术支持,才能获得性价比高的同传设备租赁服务,以保障同传设备的使用和国际会议的顺利进行。


上一篇: 上海同传设备租赁行业现状分析和未来展望 下一篇:没有下一条
相关新闻