同传设备租赁

新闻中心NEWS您当前所在位置:首页>>新闻中心>>行业新闻>>新闻详细

浅谈北京同传设备租赁的基本功能介绍
文章来源:      作者:     发布时间:2017-8-31 14:46:59     浏览次数:

随着国际经济关系和贸易谈判的增加,利用现场同声翻译 “同步”的局面将继续增加,这是翻译的一个高效,实用的形式。北京同传设备租赁指出,同声传译是使用专门的口译同声传译设备,同声传译坐在隔音室,通过耳机发言人的讲话源语言的一侧,完全翻译成目标语言,目标语言,通过传输系统传送到的参与者解释服务的需求,这可以通过设备终端,语言的选择,他们需要听相应翻译语言通道。

北京同传设备租赁:同声传译系统组件

北京同传设备租赁系统是一个人,通过翻译成另一种语言或语言(通常被称为目标语言)的解释,并将其发送给参与者选择听系统,同声传译系统通常由以下几部分组成:

1.拿起原始设备和PA摄取部分;

2.同时控制部分,这将是麦克风控制开关的场地,信号被放大每种语言信道分配;

3.音译部分,它由一个解释器终端,翻译耳机和麦克风。同声传译设备出租它同时发送控制部分基本目标语翻译的独奏,然后翻译成解释目的语;

发送和接收部分,它是由频道原创语言,目标语言放大传输出去,由参与者监听使用的设备选择收听。

北京同传设备租赁:同声传译基本功能

与传输系统目前同声传译设备基于数字音频处理器,一个成熟和健全的应具备以下基本功能:

1.自动传输站点的语言功能。当场景与口译同一种语言说话时,变化的语言翻译不再需要翻译,你可以关掉麦克风解释作短暂休息,然后解释在控制面板应能自动占用通道的解释自动切换到现场的语言。

2.继发或中继功能的解释。经过R.装置应能接收所有的声音都包含原生(现场语言),翻译后的语言,多媒体资源等,在翻译时听不懂的语言的网站,自动化系统将访问另一组翻译语言的翻译员继电器辅助或翻译。

3.频道锁定功能。防止不同翻译语言占用同一信道,该系统应设置信道占用指示符。

相关新闻